Traducción de plummet del inglés al español


Traducción de la palabra '

plummet

': plomada, caer en picado, plomo, caer a plomo, caer verticalmente
Transcripción: [ˈplʌmət]

Ejemplos

Caída física o caída precipitada


 

the climber plummeted from the cliff

— el escalador se precipitó desde el acantilado; el escalador cayó desde el acantilado
 

the rock plummeted into the valley

— la roca se precipitó al valle; la roca cayó al barranco
 

the plane plummeted toward the ground

— el avión se precipitó hacia el suelo; el avión empezó a perder altura rápidamente
 

he plummeted to the floor

— se desplomó al suelo; cayó al suelo

Caída brusca de precios o indicadores


 

stock prices plummeted

— los precios de las acciones cayeron en picado; los precios de las acciones se redujeron rápidamente
 

sales plummeted after the campaign

— las ventas cayeron en picado tras la campaña; el volumen de ventas disminuyó notablemente tras la campaña
 

the pound plummeted against the dollar

— la libra cayó en picado frente al dólar; el tipo de cambio de la libra se redujo rápidamente frente al dólar
 

oil prices plummeted overnight

— los precios del petróleo cayeron en picado durante la noche; los precios del petróleo se redujeron rápidamente a lo largo de la noche

Caída brusca de cifras, indicadores o estadísticas


 

temperatures plummeted overnight

— las temperaturas cayeron en picado durante la noche; la temperatura se redujo bruscamente a lo largo de la noche
 

unemployment plummeted last year

— el desempleo disminuyó bruscamente el año pasado; el nivel de desempleo se redujo bruscamente el año pasado
 

website traffic plummeted after the update

— el tráfico del sitio web cayó en picado tras la actualización; la visitas del sitio web se redujeron rápidamente tras la actualización

Caída de la reputación, el ánimo o la confianza


 

public support plummeted

— el apoyo público cayó en picado; el nivel de apoyo de la sociedad se redujo rápidamente
 

his reputation plummeted after the scandal

— su reputación cayó en picado tras el escándalo; su posición social empeoró mucho tras el escándalo
 

morale plummeted among the team

— la moral del equipo cayó en picado; el espíritu de lucha del equipo disminuyó notablemente

Sustantivo, pesa o plomada


 

a plummet sank to the bottom

— una pesa se hundió hasta el fondo; una plomada se hundió hasta el fondo
 

a plummet used for measuring depth

— una pesa utilizada para medir la profundidad; una plomada para medir la profundidad