Traducción de pleonastic del inglés al español


Traducción de la palabra '

pleonastic

': pleonástico
Transcripción: [plɪəˈnæstɪk]

Ejemplos

Lingüística, gramática


 

pleonastic pronoun

— pronombre pleonástico; pronombre redundante
 

pleonastic «it»

— «it» pleonástico; «it» formal
 

pleonastic «there»

— «there» pleonástico; «there» formal
 

pleonastic subject

— sujeto pleonástico; sujeto formal
 

pleonastic auxiliary

— verbo auxiliar pleonástico; verbo auxiliar innecesario
 

pleonastic «do»

— «do» pleonástico; «do» formal

Estilística, tautología


 

pleonastic redundancy

— redundancia pleonástica; repetición tautológica
 

pleonastic repetition

— repetición pleonástica; repetición superflua
 

pleonastic expression

— expresión pleonástica; expresión redundante
 

pleonastic phrase

— frase pleonástica; frase redundante
 

pleonastic modifier

— modificador pleonástico; determinante redundante
 

pleonastic adjective

— adjetivo pleonástico; adjetivo redundante

Adición semántica, semántica


 

pleonastic addition

— adición pleonástica; adición redundante
 

pleonastic element

— elemento pleonástico; elemento redundante
 

pleonastic clause

— oración subordinada pleonástica; oración subordinada redundante
 

pleonastic construction

— construcción pleonástica; construcción redundante

Ejemplos en oraciones


 

The «it» in «it is raining» is pleonastic.

— El «it» de «it is raining» es pleonástico
 

Using «do» as an auxiliary can be pleonastic in affirmative sentences.

— Usar «do» como verbo auxiliar puede ser pleonástico en oraciones afirmativas
 

That extra adjective feels pleonastic here.

— Ese adjetivo adicional parece pleonástico aquí