Traducción de pleat del inglés al español


Traducción de la palabra '

pleat

': pliegue, plisar, plegar, frunce, fruncido
Transcripción: [ˈpliːt]

Ejemplos

Sustantivo, tipos de pliegues


 

box pleat

— pliegue de caja
 

knife pleat

— pliegue de cuchillo; pliegue de un solo lado
 

inverted pleat

— pliegue invertido; pliegue contrario
 

accordion pleat

— pliegue de acordeón
 

cartridge pleat

— pliegue de cartucho; fruncido tipo cartucho
 

micropleat

— microplisado; plisado fino
 

sunburst pleat

— pliegue en abanico; pliegue en rayos de sol

Verbo, acciones con pliegues


 

to pleat

— plisar; plegar
 

to pleat the fabric

— plegar la tela; plisar la tela
 

pleat up

— fruncir; recoger en pliegues
 

pleat and stitch

— plegar y coser; plisar y pespuntar

Ropa y objetos con pliegues


 

pleated skirt

— falda plisada; falda de tablas
 

pleated dress

— vestido plisado; vestido de tablas
 

pleated trousers

— pantalón con pliegues; pantalón plisado
 

pleated blouse

— blusa con pliegues; blusa plisada
 

pleated hem

— dobladillo plisado; bajo de tablas
 

pleated collar

— cuello con pliegues; cuello plisado

Términos de costura, detalles y herramientas


 

pleat allowance

— margen de costura para pliegues; reserva para el pliegue
 

pleat line

— línea del pliegue; sitio del pliegue
 

pleat tape

— cinta para pliegues; cinta plisadora
 

pleat depth

— profundidad del pliegue; profundidad del plisado
 

pin pleat

— pliegue sujeto con alfiler; fruncido con alfileres

Decoración de interiores, cortinas o adornos


 

pleated curtains

— cortinas plisadas; cortinas de tablas
 

pleated drapes

— cortinajes plisados; cortinajes de tablas
 

pleated valance

— galería plisada; cenefa plisada
 

pleated lampshade

— pantalla de lámpara plisada; pantalla de lámpara con pliegues