Traducción de platter del inglés al español


Traducción de la palabra '

platter

': plato, fuente, disco
Transcripción: [ˈplætə]

Artículo del diccionario

noun

  1. plato m (dish)
  2. fuente
  3. disco

Ejemplos

Vajilla o comida


 

serving platter

— fuente grande de servir; fuente para servir
 

oval platter

— fuente ovalada de servir; fuente ovalada para servir
 

large platter

— fuente grande de servir; fuente grande para servir
 

seafood platter

— surtido de mariscos; fuente de mariscos
 

cheese and fruit platter

— surtido de quesos y frutas; fuente de quesos y frutas
 

antipasto platter

— antipasto; surtido de entrantes
 

sharing platter

— fuente para compartir; fuente para servir a la mesa común
 

party platter

— fuente para fiestas; tabla de fiesta
 

platter of oysters

— fuente de ostras; fuente de ostras servidas

Música o grabaciones


 

vinyl platter

— disco de vinilo
 

promotional platter

— disco promocional; disco publicitario
 

platter of tracks

— recopilatorio de pistas; selección de temas

Equipos informáticos o discos duros


 

hard-disk platter

— plato de disco duro; plato magnético
 

magnetic platter

— plato magnético
 

spinning platter

— plato giratorio
 

stack of platters

— pila de platos; conjunto de platos
 

single platter drive

— unidad de disco de un solo plato; disco de un solo plato
 

dual platter drive

— unidad de disco de dos platos; disco de dos platos

Modismos o sentidos figurados


 

serve on a silver platter

— servir en bandeja de plata; presentar en bandeja de plata
 

handed on a silver platter

— entregado en bandeja de plata; dado en bandeja de plata
 

put something on a platter

— dar algo hecho; dar algo en bandeja