Traducción de pith del inglés al español


Traducción de la palabra '

pith

': médula, esencia, matar cortando la médula, quitar la médula a
Transcripción: [pɪθ]

Artículo del diccionario

noun

  1. médula f
  2. esencia

verb

  1. matar cortando la médula
  2. quitar la médula a

Ejemplos

Botánica, biología


 

pith

— médula; parte central del tallo
 

stem pith

— médula del tallo; parte central del tallo
 

pith parenchyma

— parénquima medular; tejido medular
 

pith cavity

— cavidad medular; cavidad en el tallo
 

woody pith

— médula leñosa; parte central leñosa del tallo

Cítricos, cocina


 

pith of an orange

— parte blanca esponjosa de la cáscara de naranja; albedo
 

citrus pith

— albedo; parte blanca esponjosa de la cáscara de cítricos
 

bitter pith

— parte blanca amarga de la cáscara; médula amarga de la cáscara
 

remove the pith

— quitar la parte blanca de la cáscara; limpiar el albedo

Sentido figurado, esencia o sustancia


 

pith

— esencia; sustancia
 

pith of the matter

— el quid de la cuestión; la esencia del asunto
 

get to the pith

— ir al grano; llegar a la esencia
 

the pith of his argument

— la esencia de su argumento; la idea principal de su razonamiento

Medicina, acciones de laboratorio y técnicas


 

to pith

— destruir el cerebro; matar introduciendo un instrumento en el cerebro
 

to pith a frog

— inmovilizar una rana pinchando el cerebro; preparar una rana para experimentación
 

pithing needle

— aguja de punción cerebral; instrumento para perforar el cerebro

Objetos, nombres o frases


 

pith helmet

— salacot; sombrero de paja o de corcho
 

pith and substance

— esencia y contenido; sustancia fundamental