Traducción de pilgrim del inglés al español


Traducción de la palabra '

pilgrim

': peregrino, padre peregrino
Transcripción: [ˈpɪlgrɪm]

Artículo del diccionario

noun

  1. peregrino m (pilgrimage)
  2. padre peregrino

Ejemplos

Combinaciones religiosas o de peregrinación


 

pilgrim

— peregrino
 

pilgrim's journey

— camino del peregrino; viaje de peregrinación
 

pilgrim route

— ruta de peregrinación; camino de los peregrinos
 

pilgrim site

— lugar de peregrinación; lugar santo
 

pilgrim shrine

— santuario; lugar de culto
 

pilgrim's staff

— bastón del peregrino; báculo del peregrino
 

pilgrim's badge

— insignia del peregrino; placa del peregrino
 

pilgrim hostel

— albergue de peregrinos; casa de peregrinos

Combinaciones históricas o culturales


 

Pilgrim Fathers

— Padres Peregrinos; colonos peregrinos
 

The Pilgrims

— los Peregrinos; los colonos
 

pilgrim ship

— barco de los peregrinos; barco de los colonos
 

pilgrim festival

— fiesta de los peregrinos; festival de los peregrinos

Objetos, ropa o atributos del peregrino


 

pilgrim's cloak

— capa del peregrino; esclavina del peregrino
 

pilgrim's hat

— sombrero del peregrino; tocado del peregrino
 

pilgrim's purse

— bolsa del peregrino; monedero del peregrino
 

pilgrim talisman

— talismán del peregrino; amuleto del peregrino

Usos figurados o literarios


 

Pilgrim's Progress

— El progreso del peregrino; El viaje del peregrino
 

pilgrim spirit

— espíritu de peregrinación; espíritu de errancia
 

wandering pilgrim

— peregrino errante; peregrino vagabundo
 

pilgrim of life

— peregrino de la vida; caminante de la vida
 

modern pilgrim

— peregrino moderno; peregrino de nuestro tiempo