Traducción de pick out del inglés al español


Traducción de la palabra '

pick out

': escoger, elegir, distinguir, descubrir, entresacar
Transcripción: [ˈpɪk ˈaʊt]

Ejemplos

Selección, elección


 

pick out a dress

— escoger un vestido; elegir un vestido
 

pick out an outfit

— escoger un conjunto; elegir un atuendo
 

pick out a gift

— escoger un regalo
 

pick out a name

— escoger un nombre
 

pick out a date for the meeting

— escoger una fecha para la reunión
 

pick out clothes for the trip

— escoger ropa para el viaje

Identificación, reconocimiento


 

pick out someone in a crowd

— reconocer a alguien entre la multitud; identificar a alguien entre la multitud
 

pick out the suspect

— identificar al sospechoso
 

pick out a familiar face

— reconocer un rostro familiar
 

pick out his voice

— reconocer su voz; identificar su voz

Observación, distinción, realce


 

pick out a mistake

— notar un error; descubrir un error
 

pick out the differences

— notar las diferencias; descubrir las diferencias
 

pick out key points

— destacar los puntos clave; señalar los puntos clave
 

pick out the pattern

— descubrir la pauta; distinguir el patrón

Tocar, extraer una melodía de un instrumento


 

pick out a tune

— tocar una melodía; tararear una melodía
 

pick out the melody

— tocar la melodía; extraer la melodía
 

pick out the notes

— extraer las notas; tocar las notas

Destacar para el elogio o la crítica, señalar


 

pick out someone for praise

— destacar a alguien para el elogio; señalar a alguien
 

pick out a passage for comment

— destacar un pasaje para comentarlo; señalar un pasaje
 

pick out a student to answer

— escoger a un alumno para responder; designar a un alumno para responder

Extracción, sacar


 

pick out a splinter

— sacar una astilla; extraer una astilla