Traducción de philosophically del inglés al español


Traducción de la palabra '

philosophically

': filosóficamente
Transcripción: [fɪləˈsɒfɪklɪ]

Artículo del diccionario

adverb

  1. filosóficamente

Ejemplos

Manera o modo


 

philosophically speaking

— filosóficamente hablando; desde un punto de vista filosófico
 

philosophically minded

— con inclinación a las reflexiones filosóficas; con mentalidad filosófica
 

philosophically inclined

— inclinado a la filosofía; inclinado a la reflexión filosófica
 

philosophically framed

— formulado filosóficamente; construido en clave filosófica
 

philosophically informed

— informado desde un punto de vista filosófico; basado en conocimientos filosóficos

Punto de vista o enfoque


 

philosophically considered

— considerado filosóficamente; considerado desde un punto de vista filosófico
 

philosophically grounded

— basado en la filosofía; fundamentado desde un punto de vista filosófico
 

philosophically justified

— filosóficamente justificado; justificado desde un punto de vista filosófico
 

philosophically oriented

— orientado a la filosofía; dirigido en clave filosófica

Valoración o caracterización


 

philosophically interesting

— filosóficamente interesante; de interés filosófico
 

philosophically significant

— filosóficamente significativo; de significado filosófico
 

philosophically challenging

— que plantea dificultades filosóficas; que representa una complejidad filosófica
 

philosophically naive

— filosóficamente ingenuo; ingenuo desde un punto de vista filosófico
 

philosophically flawed

— filosóficamente erróneo; con defectos filosóficos

En el contexto de la discusión o el razonamiento


 

philosophically relevant

— filosóficamente pertinente; importante desde un punto de vista filosófico
 

philosophically debated

— filosóficamente controvertido; debatido en la filosofía
 

philosophically ambiguous

— filosóficamente ambiguo; ambiguo desde un punto de vista filosófico
 

philosophically rich

— filosóficamente rico; rico en contenido filosófico