Traducción de petty officer del inglés al español


Traducción de la palabra '

petty officer

': contramaestre
Transcripción: [ˈpɛti ˈɒfɪsə]

Ejemplos

Graduaciones o cargos


 

petty officer

— contramaestre; suboficial
 

petty officer first class

— suboficial de primera clase; contramaestre de primera clase
 

petty officer second class

— suboficial de segunda clase; contramaestre de segunda clase
 

petty officer third class

— suboficial de tercera clase; contramaestre de tercera clase
 

chief petty officer

— suboficial mayor; contramaestre mayor; suboficial de alto rango
 

acting petty officer

— suboficial interino; contramaestre interino
 

leading petty officer

— suboficial jefe; contramaestre jefe

Funciones o responsabilidades


 

petty officer of the watch

— contramaestre de guardia; suboficial de guardia
 

petty officer in charge

— suboficial responsable de; contramaestre responsable de
 

petty officer instructor

— suboficial instructor; contramaestre instructor
 

petty officer aboard ship

— suboficial a bordo; contramaestre a bordo del buque
 

petty officer of the mess

— suboficial de comedor; contramaestre de comedor

Características o situación


 

experienced petty officer

— suboficial experimentado; contramaestre experimentado
 

young petty officer

— suboficial joven; contramaestre joven
 

promoted petty officer

— suboficial ascendido; contramaestre ascendido
 

dismissed petty officer

— suboficial destituido; contramaestre destituido
 

decorated petty officer

— suboficial condecorado; contramaestre condecorado

Acciones relacionadas con el cargo


 

to promote a petty officer

— ascender a un suboficial; ascender a un contramaestre
 

to demote a petty officer

— degradar a un suboficial; degradar a un contramaestre
 

to appoint someone petty officer

— nombrar suboficial a alguien; nombrar a alguien para el cargo de contramaestre
 

to relieve a petty officer

— relevar a un suboficial; relevar a un contramaestre del cargo
 

to address someone as petty officer

— dirigirse a alguien como suboficial; dirigirse a alguien como contramaestre