Traducción de petty cash del inglés al español


Traducción de la palabra '

petty cash

': dinero para gastos menores, caja de gastos menores
Transcripción: [ˈpɛti kæʃ]

Ejemplos

Operaciones y gestión


 

petty cash fund

— fondo de caja chica; caja de gastos menores
 

petty cash float

— fondo fijo de caja chica; importe para gastos menores
 

petty cash custodian

— responsable de la caja chica; cajero de la caja chica
 

petty cash replenishment

— reposición de la caja chica; reposición del fondo de caja chica
 

petty cash disbursement

— desembolso de la caja chica; gasto de caja chica
 

petty cash reimbursement

— reembolso con cargo a la caja chica; reembolso de gastos menores en efectivo
 

petty cash advance

— anticipo de la caja chica; préstamo del fondo de caja chica
 

petty cash limit

— límite de la caja chica; tope para pagos menores

Documentos y contabilidad


 

petty cash voucher

— comprobante de caja chica; vale de pago de caja chica
 

petty cash receipt

— recibo de la caja chica; comprobante de entrega de efectivo para gastos menores
 

petty cash book

— libro de caja chica; registro de gastos menores
 

petty cash log

— registro diario de la caja chica; libro de operaciones de caja chica
 

petty cash ledger

— libro mayor de caja chica; libro contable de gastos menores
 

petty cash reimbursement form

— formulario de reembolso de caja chica; impreso de reembolso de gastos menores

Almacenamiento y objetos


 

petty cash box

— caja de caudales para gastos menores; caja para dinero menudo
 

petty cash drawer

— cajón de la caja chica; cajón de dinero
 

petty cash tin

— lata para dinero menudo; caja metálica para gastos menores
 

petty cash safe

— caja fuerte para gastos menores; armario para guardar dinero menudo

Contabilidad e informes


 

petty cash account

— cuenta de caja chica; cuenta contable de gastos menores
 

petty cash expenses

— gastos de caja chica; gastos menores de oficina
 

petty cash transaction

— operación de caja chica; transacción de caja chica
 

petty cash balance

— saldo de la caja chica; balance de caja chica
 

petty cash policy

— política de caja chica; normas de manejo de efectivo para gastos menores

Uso y frases de contexto


 

use petty cash for office supplies

— usar la caja chica para material de oficina
 

record petty cash transaction

— registrar una operación de caja chica; anotar un gasto de caja chica
 

authorize petty cash payment

— autorizar un pago de caja chica; aprobar un pago de caja chica
 

close petty cash fund

— cerrar la caja chica; liquidar el fondo de caja chica
 

reconcile petty cash

— conciliar la caja chica; cuadrar el saldo de la caja chica