Traducción de petty del inglés al español


Traducción de la palabra '

petty

': pequeño, mezquino, quisquilloso
Transcripción: [ˈpetɪ]

Artículo del diccionario

adjective

  1. mezquino
  2. suboficial m
  3. pequeño
  4. quisquilloso

Ejemplos

Insignificancia o mezquindad


 

petty details

— detalles insignificantes; pormenores sin importancia
 

petty differences

— diferencias nimias; discrepancias insignificantes
 

petty concerns

— preocupaciones triviales; inquietudes menores
 

petty matter

— asunto baladí; cuestión trivial
 

petty issue

— problema insignificante; cuestión sin importancia

Mezquindad, malevolencia o estrechez de carácter


 

petty-minded

— mezquino; de mente estrecha
 

petty jealousy

— celos mezquinos; envidia sin sentido
 

petty spite

— rencor mezquino; rencor por nimiedades
 

petty revenge

— venganza mezquina; afán de venganza
 

petty behaviour

— comportamiento mezquino; comportamiento vil
 

petty person

— persona mezquina; persona de miras estrechas

Términos legales, laborales o financieros


 

petty crime

— delito menor; infracción de escasa gravedad
 

petty theft

— hurto menor; robo de poca cuantía
 

petty larceny

— hurto menor; robo de poca cuantía (término jurídico)
 

petty cash

— caja para gastos menores; pequeña suma de efectivo
 

petty cash fund

— fondo para gastos menores; fondo de caja para gastos menudos
 

petty officer

— suboficial; oficial subalterno
 

petty bourgeoisie

— pequeña burguesía; pequeños propietarios