Traducción de petrol del inglés al español


Traducción de la palabra '

petrol

': gasolina, nafta
Transcripción: [ˈpetrəl]

Artículo del diccionario

noun

  1. Gasolina f (fuel)
  2. gasolinera f (filling)
  3. nafta

Ejemplos

Combustible, tipos de combustible


 

unleaded petrol

— gasolina sin plomo
 

premium petrol

— gasolina de alto octanaje; gasolina premium
 

low‑sulphur petrol

— gasolina baja en azufre; gasolina con bajo contenido de azufre

Lugares, servicios o personas en la gasolinera


 

petrol station

— gasolinera; estación de servicio
 

petrol pump

— surtidor de gasolina; bomba de gasolina
 

petrol station attendant

— empleado de gasolinera; gasolinero
 

self-service petrol station

— gasolinera de autoservicio; estación de servicio de autoservicio

Coches, motores o consumo


 

petrol engine

— motor de gasolina
 

petrol-powered car

— coche de gasolina; automóvil a gasolina
 

petrol consumption

— consumo de gasolina; consumo de combustible
 

petrol-guzzler

— coche tragón; devorador de gasolina

Precios, reservas o política


 

petrol price

— precio de la gasolina; costo de la gasolina
 

petrol tax

— impuesto sobre la gasolina; impuesto especial sobre el combustible
 

petrol shortage

— escasez de gasolina; déficit de combustible
 

petrol subsidy

— subvención a la gasolina; subvención al combustible

Peligros, fugas o incendios


 

petrol leak

— fuga de gasolina; escape de combustible
 

petrol fumes

— vapores de gasolina; emanaciones de gasolina
 

petrol fire

— incendio por gasolina; ignición de la gasolina

Recipientes, depósito o tapón


 

petrol can

— bidón de gasolina; garrafa de gasolina
 

petrol tank

— depósito de combustible; depósito de gasolina
 

petrol cap

— tapón del depósito de gasolina; tapón del depósito

Frases, acciones o expresiones coloquiales


 

run out of petrol

— quedarse sin gasolina; acabarse la gasolina
 

fill up with petrol

— llenar el depósito de gasolina; repostar gasolina
 

give someone petrol money

— dar a alguien dinero para gasolina; pagar la gasolina
 

petrol‑head

— aficionado a los coches; fanático de los coches