Traducción de petrodollars del inglés al español


Traducción de la palabra '

petrodollars

': petrodólares
Transcripción: [ˈpɛtrəʊˌdɒləz]

Ejemplos

Finanzas o inversiones


 

recycling of petrodollars

— reciclaje de petrodólares; reinversión de petrodólares
 

investing petrodollars in foreign markets

— inversión de petrodólares en mercados extranjeros
 

petrodollars reserves

— reservas en petrodólares; reservas de petrodólares
 

petrodollars funds

— fondos en petrodólares; fondos de petrodólares

Política o geopolítica


 

petrodollars diplomacy

— diplomacia de los petrodólares; uso de los petrodólares en la política exterior
 

petrodollars influence

— influencia de los petrodólares; influencia petrolera
 

petrodollars and sanctions

— petrodólares y sanciones
 

petrodollars as a geopolitical tool

— petrodólares como instrumento geopolítico

Industria petrolera o comercio


 

contracts denominated in petrodollars

— contratos denominados en petrodólares
 

petrodollars pricing

— fijación de precios en petrodólares; fijación de precios basada en petrodólares
 

petrodollars turnover

— circulación de petrodólares
 

petrodollars earnings

— ingresos en petrodólares; ingresos petroleros

Consecuencias económicas o riesgos


 

dependency on petrodollars

— dependencia de los petrodólares; dependencia petrolera
 

petrodollars volatility

— volatilidad de los petrodólares; variabilidad de los flujos de petrodólares
 

risk of petrodollars repatriation

— riesgo de repatriación de petrodólares; riesgo de retirada de fondos en petrodólares al extranjero

Historia o sistema


 

petrodollar system

— sistema del petrodólar
 

rise of petrodollars in the 1970s

— auge de los petrodólares en los años setenta; fortalecimiento del papel de los petrodólares en los años setenta
 

petrodollars recycling by OPEC

— reciclaje de petrodólares por la OPEP