Traducción de persuasive del inglés al español


Traducción de la palabra '

persuasive

': persuasivo, convincente
Transcripción: [pəˈsweɪsɪv]

Artículo del diccionario

adjective

  1. convincente (compelling)
  2. persuasión f
  3. persuasivo

Ejemplos

Cualidad, característica o descripción de la personalidad


 

a persuasive person

— una persona persuasiva
 

a persuasive speaker

— un orador persuasivo; un ponente persuasivo
 

a persuasive communicator

— un comunicador persuasivo; alguien que sabe convencer bien
 

highly persuasive

— extremadamente persuasivo; muy persuasivo
 

not persuasive

— poco persuasivo; que no inspira confianza

Argumento, retórica o discurso


 

a persuasive argument

— un argumento persuasivo; un argumento contundente
 

persuasive evidence

— pruebas persuasivas; pruebas contundentes
 

a persuasive case

— un razonamiento persuasivo; un caso convincente
 

persuasive reasoning

— razonamiento persuasivo; razonamiento convincente
 

a persuasive speech

— un discurso persuasivo; una intervención persuasiva
 

persuasive rhetoric

— retórica persuasiva; retórica orientada a convencer

Métodos, técnicas o herramientas de persuasión


 

persuasive techniques

— técnicas de persuasión; recursos de persuasión
 

persuasive writing

— escritura persuasiva; textos persuasivos
 

persuasive advertising

— publicidad persuasiva; publicidad orientada a convencer
 

persuasive copy

— texto publicitario que persuade al lector; texto de ventas
 

a persuasive call to action

— una llamada a la acción persuasiva; una llamada a la acción motivadora

Contexto jurídico, académico o analítico


 

persuasive precedent

— precedente persuasivo; precedente con fuerza persuasiva
 

persuasive authority

— fuente de derecho persuasiva; fuente de derecho autorizada
 

persuasive testimony

— testimonio persuasivo; declaración que inclina a la confianza
 

persuasive statistics

— estadísticas persuasivas; datos estadísticos que inclinan a una conclusión
 

persuasive proof

— prueba persuasiva; prueba con fuerza de convicción