Traducción de personnel del inglés al español


Traducción de la palabra '

personnel

': personal
Transcripción: [pɜːsəˈnel]

Artículo del diccionario

noun

  1. personal m

Ejemplos

tipos de personal


 

medical personnel

— personal médico; personal sanitario
 

support personnel

— personal auxiliar; personal de servicio
 

administrative personnel

— personal administrativo; empleados de administración
 

technical personnel

— personal técnico; personal técnico e ingenieril
 

military personnel

— militares; personal de las fuerzas armadas
 

civilian personnel

— personal civil; empleados civiles
 

key personnel

— personal clave; empleados clave
 

senior personnel

— personal directivo; alta dirección
 

junior personnel

— personal subalterno; personal júnior
 

contract personnel

— personal contratado; empleados por contrato
 

temporary personnel

— personal temporal; empleados temporales
 

reserve personnel

— personal de reserva; reserva

departamentos, documentos o funciones relacionados con el personal


 

personnel department

— departamento de personal; servicio de recursos humanos
 

personnel office

— oficina de personal; servicio de recursos humanos
 

personnel manager

— jefe de personal; director de recursos humanos
 

personnel officer

— especialista en personal; oficial de personal
 

personnel file

— expediente personal del empleado; expediente de personal
 

personnel records

— registros de personal; expedientes personales de los empleados
 

personnel policy

— política de personal; política relativa al personal
 

personnel management

— gestión de personal; administración de personal
 

personnel database

— base de datos de personal; base de datos de recursos humanos
 

personnel appraisal

— evaluación del personal; valoración del personal

acciones, procesos o actividades con el personal


 

hire personnel

— contratar personal; captar empleados
 

recruit personnel

— reclutar personal; reclutar empleados
 

train personnel

— formar personal; preparar empleados
 

assign personnel

— asignar personal; distribuir empleados
 

deploy personnel

— desplegar personal; destinar personal
 

retain personnel

— retener personal; conservar empleados
 

lay off personnel

— reducir personal; despedir empleados
 

dismiss personnel

— despedir personal; apartar empleados
 

mobilize personnel

— movilizar personal; captar empleados con urgencia
 

transfer personnel

— trasladar personal; reubicar empleados
 

evaluate personnel

— evaluar personal; realizar la evaluación de empleados

finanzas, indicadores o distribución del personal


 

personnel costs

— costes de personal; gastos de personal
 

personnel budget

— presupuesto de personal; partida de gastos de personal
 

personnel turnover

— rotación de personal; renovación de personal
 

personnel allocation

— asignación de personal; distribución de personal
 

personnel shortage

— escasez de personal; déficit de personal
 

personnel surplus

— exceso de personal; superávit de personal

seguridad, controles y acceso del personal


 

personnel security

— seguridad del personal; protección de los empleados
 

personnel clearance

— autorización de acceso del personal; verificación del derecho de acceso
 

personnel screening

— control del personal; cribado de candidatos
 

personnel vetting

— verificación de antecedentes del personal; comprobación de candidatos
 

personnel identification

— identificación del personal; identificación del empleado

operación, lugar de trabajo o funciones operativas


 

emergency personnel

— personal de emergencias; personal de salvamento y rescate
 

field personnel

— personal de campo; empleados en desplazamiento
 

on-site personnel

— personal en el lugar; trabajadores en la obra
 

frontline personnel

— personal de primera línea; trabajadores de primera línea
 

personnel carrier

— transporte de personal; vehículo para el transporte de personal