Traducción de perpetually del inglés al español


Traducción de la palabra '

perpetually

': perpetuamente
Transcripción: [pəˈpeʧʊəlɪ]

Artículo del diccionario

adverb

  1. perpetuamente (ever)

Ejemplos

acción o estado permanentes


 

perpetually busy

— siempre ocupado; eternamente ocupado
 

perpetually moving

— en constante movimiento; en perpetuo movimiento
 

perpetually awake

— siempre despierto; eternamente despierto
 

perpetually occupied

— siempre ocupado; eternamente ocupado
 

perpetually ringing

— que suena constantemente; que suena sin parar

rasgos negativos o irritación


 

perpetually late

— siempre tarde; eternamente tarde
 

perpetually complaining

— siempre quejándose; eternamente quejándose
 

perpetually annoyed

— siempre irritado; eternamente descontento
 

perpetually worried

— siempre preocupado; eternamente preocupado

permanencia o eternidad


 

perpetually unchanged

— siempre invariable; eternamente invariable
 

perpetually remembered

— eternamente recordado; siempre conservado en la memoria
 

perpetually eternal

— eternamente eterno; siempre indefinido

estatus oficial o jurídico


 

perpetually barred

— privado del derecho para siempre; apartado permanentemente
 

perpetually enjoined

— prohibido permanentemente por mandato judicial; limitado para siempre por decisión judicial
 

perpetually restricted

— permanentemente restringido; eternamente con restricciones

característica positiva o emociones


 

perpetually optimistic

— siempre optimista; eternamente optimista
 

perpetually grateful

— siempre agradecido; eternamente agradecido
 

perpetually cheerful

— siempre alegre; eternamente animoso

frases temporales descriptivas


 

perpetually under construction

— en obras permanentes; siempre pendiente de retoques
 

perpetually on hold

— constantemente aplazado; eternamente suspendido
 

perpetually in use

— siempre en uso; eternamente en uso

expresiones idiomáticas o figuradas


 

perpetually in motion

— siempre en movimiento; eternamente en movimiento
 

perpetually on edge

— siempre al límite; eternamente tenso
 

perpetually at work

— siempre en el trabajo; eternamente ocupado con el trabajo