Traducción de performance del inglés al español


Traducción de la palabra '

performance

': rendimiento, desempeño, funcionamiento, actuación, ejecución
Transcripción: [pəˈfɔːməns]

Artículo del diccionario

noun

  1. rendimiento m (yield, fulfillment, act)
  2. desempeño m
  3. actuación f
  4. funcionamiento
  5. ejecución
  6. realización
  7. interpretación
  8. representación
  9. función
  10. celebración

Ejemplos

Representación escénica o espectáculo


 

live performance

— actuación en vivo
 

stage performance

— actuación escénica
 

musical performance

— interpretación musical
 

theatrical performance

— representación teatral
 

dance performance

— actuación de danza
 

solo performance

— interpretación en solitario

Actividad laboral o profesional, productividad


 

job performance

— resultados del trabajo; eficiencia del trabajo
 

work performance

— productividad laboral
 

employee performance

— indicadores del empleado
 

performance appraisal

— evaluación del desempeño
 

performance review

— evaluación del desempeño; revisión de resultados del trabajo
 

performance improvement

— mejora de la eficiencia
 

poor performance

— baja productividad
 

outstanding performance

— resultados sobresalientes

Indicadores, medición de la eficiencia


 

performance metrics

— métricas de desempeño
 

key performance indicators

— indicadores clave de desempeño
 

performance measurement

— medición del desempeño
 

performance indicators

— indicadores de productividad
 

performance benchmark

— referencia de rendimiento

Rendimiento técnico, ámbito informático


 

system performance

— rendimiento del sistema
 

network performance

— rendimiento de la red
 

processor performance

— rendimiento del procesador
 

performance optimization

— optimización del rendimiento
 

performance bottleneck

— cuello de botella de rendimiento
 

performance testing

— pruebas de rendimiento

Resultados empresariales o eficiencia financiera


 

business performance

— resultados de la actividad empresarial
 

financial performance

— indicadores financieros
 

sales performance

— indicadores de ventas
 

market performance

— indicadores de mercado
 

performance growth

— crecimiento de los indicadores

Características técnicas, propiedades operativas


 

performance characteristics

— características operativas
 

performance specification

— especificaciones técnicas
 

operational performance

— eficiencia operativa
 

peak performance

— rendimiento máximo

Performance artístico, arte contemporáneo


 

performance art

— arte de performance
 

experimental performance

— representación experimental
 

live art performance

— performance artístico en vivo

Interpretación de un papel, actuación actoral


 

acting performance

— actuación actoral
 

supporting performance

— interpretación secundaria; papel secundario
 

dramatic performance

— interpretación dramática