Traducción de pencil del inglés al español


Traducción de la palabra '

pencil

': lápiz, haz, escribir con lápiz, dibujar a lápiz, pintarse con lápiz
Transcripción: [ˈpensəl]

Ejemplos

Objeto y accesorios


 

pencil case

— estuche
 

pencil sharpener

— sacapuntas; afilalápices
 

mechanical pencil

— portaminas
 

colored pencil

— lápiz de color
 

pencil lead

— mina del lápiz; mina de grafito
 

pencil holder

— lapicero; portalápices
 

pencil box

— caja de lápices; estuche de lápices
 

pencil and paper

— lápiz y papel

Acción o uso


 

write with a pencil

— escribir con lápiz
 

draw with a pencil

— dibujar con lápiz
 

sharpen a pencil

— sacar punta a un lápiz
 

erase pencil marks

— borrar las marcas de lápiz; borrar el lápiz
 

sketch in pencil

— abocetar a lápiz; hacer un boceto a lápiz

Términos o técnicas artísticas


 

pencil sketch

— boceto a lápiz; esbozo a lápiz
 

pencil shading

— sombreado a lápiz; difuminado a lápiz
 

pencil portrait

— retrato a lápiz; retrato hecho a lápiz
 

pencil line

— línea hecha a lápiz
 

pencil stroke

— trazo de lápiz

Ropa o apariencia


 

pencil skirt

— falda lápiz
 

pencil-thin

— muy delgado; extremadamente fino
 

pencil-straight hair

— pelo muy liso; pelo liso como una tabla

Expresiones idiomáticas o verbos compuestos


 

to pencil in

— anotar provisionalmente en la agenda; apuntar de forma condicional
 

pencil it in

— anotarlo provisionalmente; apuntarlo sin certeza definitiva
 

pencil pusher

— empleaducho; burócrata

Tipos o numeración


 

no. 2 pencil

— lápiz del número dos; lápiz de dureza media
 

number two pencil

— lápiz del número dos; lápiz de dureza media
 

graphite pencil

— lápiz de mina de grafito; lápiz de grafito