Traducción de pedantic del inglés al español


Traducción de la palabra '

pedantic

': pedante, pedantesco
Transcripción: [pəˈdæntɪk]

Ejemplos

Correcciones o crítica


 

pedantic correction

— corrección pedante; corrección quisquillosa
 

pedantic criticism

— crítica pedante; crítica quisquillosa
 

pedantic comment

— comentario pedante; observación quisquillosa
 

pedantic nitpick

— crítica pedante; observación quisquillosa de detalle

Comportamiento o carácter


 

pedantic attitude

— actitud pedante; carácter quisquilloso
 

pedantic manner

— manera pedante; manera quisquillosa
 

pedantic person

— persona pedante; persona quisquillosa

Enfoque o estilo de trabajo


 

pedantic attention to detail

— atención pedante al detalle; meticulosidad excesiva
 

pedantic approach

— enfoque pedante; método pedante
 

pedantic focus on rules

— hincapié pedante en las reglas; concentración en las reglas

Lenguaje o presentación


 

pedantic grammar correction

— corrección gramatical pedante; corrección quisquillosa de errores gramaticales
 

pedantic phrasing

— formulación pedante; formulación quisquillosa