Traducción de patrol del inglés al español


Traducción de la palabra '

patrol

': patrulla, patrullar, patrullar por, ronda, vigilar
Transcripción: [pəˈtrəʊl]

Artículo del diccionario

noun

  1. patrulla f
  2. patrullaje m
  3. patrullero m
  4. ronda
  5. avanzadilla

verb

  1. patrullar
  2. patrullar por
  3. vigilar
  4. rondar
  5. hacer una ronda por
  6. estar de patrulla

Ejemplos

Transporte o medio


 

patrol car

— coche patrulla; vehículo patrulla
 

patrol boat

— lancha patrullera; lancha de vigilancia
 

patrol van

— furgón patrulla; furgón de la policía
 

patrol helicopter

— helicóptero patrulla; helicóptero de la patrulla
 

patrol aircraft

— avión patrulla; avión de vigilancia
 

patrol craft

— buque patrullero; buque de vigilancia

Unidad, destacamento o cargo


 

patrol unit

— unidad de patrulla; destacamento de patrulla
 

patrol team

— equipo de patrulla; grupo de patrulla
 

patrol officer

— agente de patrulla; funcionario de patrulla
 

patrol commander

— comandante de patrulla; jefe de patrulla
 

border patrol

— servicio fronterizo; patrulla fronteriza
 

coast guard patrol

— patrulla de la guardia costera

Acción o tarea


 

on patrol

— de patrulla; de servicio
 

to patrol

— patrullar
 

to go on patrol

— salir de patrulla; partir de patrulla
 

patrol the area

— patrullar la zona; recorrer el distrito
 

conduct a patrol

— realizar una patrulla; hacer una ronda

Régimen, tipo o carácter de la patrulla


 

routine patrol

— patrulla rutinaria; patrulla de rutina
 

random patrol

— patrulla sorpresa; patrulla selectiva
 

night patrol

— patrulla nocturna
 

armed patrol

— patrulla armada
 

unarmed patrol

— patrulla desarmada
 

mounted patrol

— patrulla montada
 

foot patrol

— patrulla a pie; patrulla de a pie
 

mobile patrol

— patrulla móvil
 

covert patrol

— patrulla encubierta; patrulla secreta
 

aerial patrol

— patrulla aérea; patrulla de aviación
 

sea patrol

— patrulla marítima

Ruta, punto o informe


 

patrol route

— ruta de patrulla; itinerario de patrulla
 

patrol post

— puesto de patrulla; puesto de la patrulla
 

patrol checkpoint

— punto de control de la patrulla; control de la patrulla
 

patrol report

— informe de patrulla; parte de patrulla
 

patrol log

— registro de patrulla; cuaderno de bitácora de la patrulla

Seguridad, vigilancia o comunidad


 

security patrol

— patrulla de seguridad; patrulla del servicio de seguridad
 

neighborhood patrol

— patrulla del barrio; servicio de guardia del barrio
 

community patrol

— patrulla vecinal; patrulla comunitaria
 

school patrol

— patrulla escolar; patrulla de tráfico escolar

Equipamiento o medios de observación


 

patrol drone

— dron de patrulla; dron de la patrulla
 

patrol car radio

— radio del coche patrulla; emisora de la patrulla
 

surveillance patrol

— patrulla de vigilancia; patrulla de observación
 

patrol camera

— cámara de vigilancia de patrulla; cámara para patrullar