Traducción de pasting del inglés al español


Traducción de la palabra '

pasting

': paliza
Transcripción: [ˈpeɪstɪŋ]

Ejemplos

Pegado físico o encolado


 

pasting paper

— pegado de papel; encolado de papel
 

pasting photos

— pegado de fotografías; encolado de fotografías
 

pasting labels

— pegado de etiquetas; encolado de etiquetas
 

pasting with glue

— pegado con cola; encolado con cola

Inserción o copia informática


 

pasting text

— inserción de texto; insertar texto
 

pasting from clipboard

— inserción desde el portapapeles
 

pasting images

— inserción de imágenes; insertar imágenes
 

pasting without formatting

— inserción sin formato

Empapelado o aplicación de papel pintado


 

pasting wallpaper

— empapelado de paredes; pegado de papel pintado
 

pasting wall decals

— pegado de adhesivos murales; pegado de decoraciones murales
 

pasting fabric onto frame

— pegado de tela sobre un marco; pegado de tela sobre un bastidor

Maquetación o preparación de un diseño


 

pasting up pages

— montaje de páginas; maquetación por encolado de elementos
 

pasting proofs

— montaje de pruebas; encolado de pruebas
 

pasting type

— montaje de tipos; montaje tipográfico

Coloquial: paliza o derrota


 

pasting someone

— dar una paliza a alguien; arrasar a alguien
 

get a pasting

— llevarse una paliza; sufrir una derrota