Traducción de passion del inglés al español


Traducción de la palabra '

passion

': pasión, amor, apasionamiento, cólera
Transcripción: [pæʃn]

Artículo del diccionario

noun

  1. apasionado
  2. afición f (fondness)
  3. pasión
  4. amor
  5. apasionamiento
  6. cólera

Ejemplos

Sentimiento o afición


 

passion for learning

— pasión por aprender; afición por estudiar
 

a passion for music

— pasión por la música; afición por la música
 

passion for cooking

— pasión por la cocina; afición por cocinar
 

to have a passion for something

— tener pasión por algo; aficionarse mucho a algo
 

deep passion

— pasión profunda; sentimiento intenso

Pasión romántica o íntima


 

romantic passion

— pasión romántica; amor apasionado
 

to feel passion for someone

— sentir pasión por alguien; sentir una fuerte atracción por alguien
 

passionate kiss

— beso apasionado
 

hot passion

— pasión ardiente; atracción intensa

Pasión creativa o artística


 

passion for art

— pasión por el arte; afición por el arte
 

artistic passion

— pasión creativa; impulso artístico
 

a passion for design

— pasión por el diseño; afición por el diseño
 

creative passion

— inspiración creativa; afán de crear

Carrera, afición o proyecto


 

passion for teaching

— pasión por la enseñanza; afición por enseñar
 

career driven by passion

— carrera impulsada por la pasión; actividad profesional dictada por la afición
 

passion project

— proyecto personal; proyecto nacido de una afición
 

turn a passion into a profession

— convertir una afición en profesión; hacer del pasatiempo un trabajo

Pasión intensa o pasajera


 

burning passion

— pasión encendida; atracción desenfrenada
 

brief passion

— pasión pasajera; afición breve
 

unchecked passion

— pasión descontrolada; atracción incontrolable
 

fiery passion

— pasión ardiente; pasión fogosa

Pasión por la vida o inspiración


 

passion for life

— pasión por la vida; energía vital
 

follow your passion

— seguir la propia pasión; seguir la propia afición
 

passion and purpose

— pasión y propósito; afición y vocación
 

renewed passion

— pasión renovada; afición reavivada