Traducción de particularly del inglés al español


Traducción de la palabra '

particularly

': particularmente, especialmente, en particular
Transcripción: [pəˈtɪkjʊləlɪ]

Artículo del diccionario

adverb

  1. particularmente (especially)
  2. especialmente
  3. en particular

Ejemplos

Refuerzo, grado


 

particularly important

— especialmente importante
 

particularly crucial

— especialmente crítico; especialmente importante
 

particularly significant

— especialmente significativo; especialmente sustancial
 

particularly useful

— especialmente útil
 

particularly difficult

— especialmente difícil; especialmente complicado

Comparación o contraste


 

particularly when

— especialmente cuando; sobre todo cuando
 

particularly compared to

— especialmente en comparación con; especialmente frente a
 

particularly unlike

— especialmente a diferencia de; especialmente al contrario que
 

not particularly

— no especialmente; difícilmente

Precisión o enfoque


 

particularly with

— especialmente en el caso de; especialmente con
 

particularly for

— especialmente para
 

particularly among

— especialmente entre
 

particularly in terms of

— especialmente en términos de; especialmente en relación con

Emociones o preferencias


 

particularly fond of

— especialmente aficionado a; gustar especialmente
 

particularly keen on

— especialmente entusiasmado; especialmente interesado en
 

particularly interested in

— especialmente interesado en

Negación o minimización


 

not particularly helpful

— no especialmente útil
 

not particularly impressed

— no especialmente impresionado
 

not particularly common

— no especialmente común

Expresiones formales o científicas


 

particularly noteworthy

— especialmente notable; digno de especial atención
 

particularly relevant to the study

— especialmente relevante para el estudio; especialmente actual para el estudio
 

particularly important to note

— especialmente importante señalar; conviene señalar en particular

Expresiones coloquiales o combinaciones fijas


 

particularly well

— especialmente bien; especialmente acertado
 

particularly bad

— especialmente mal; especialmente malo
 

particularly so

— especialmente así