Traducción de parse del inglés al español


Traducción de la palabra '

parse

': analizar gramaticalmente
Transcripción: [pɑːz]

Artículo del diccionario

verb

  1. analizar (parsing)
  2. analizar gramaticalmente

Ejemplos

Análisis técnico y procesamiento de datos


 

parse JSON

— analizar JSON; parsear JSON
 

parse XML

— analizar XML; parsear XML
 

parse CSV

— analizar CSV; parsear CSV
 

parse the data

— analizar los datos; procesar los datos
 

parse a file

— analizar un archivo; parsear un archivo
 

parse input

— procesar la entrada; analizar la entrada
 

parse command line arguments

— analizar los argumentos de la línea de comandos; procesar los argumentos de la línea de comandos
 

parse tokens

— dividir en tokens; parsear tokens
 

parse response

— analizar la respuesta; procesar la respuesta
 

parse headers

— analizar las cabeceras; parsear las cabeceras
 

parse URL

— analizar la URL; parsear la URL

Análisis sintáctico y análisis lingüístico


 

parse the sentence

— analizar la oración; examinar la oración
 

parse grammar

— analizar la gramática; examinar la gramática
 

parse meaning

— identificar el significado; analizar el sentido
 

parse clause

— analizar la oración subordinada; analizar la parte de la oración
 

parse tree

— árbol de análisis; árbol de análisis sintáctico
 

deep parse

— análisis sintáctico profundo; análisis profundo

Errores, operaciones y términos asociados


 

parse error

— error de análisis; error de parseo
 

unable to parse

— no se puede analizar; imposible de parsear
 

parse out

— extraer; aislar; identificar
 

reparse

— volver a analizar; reanalizar
 

parser combinator

— combinador de analizadores; combinación de analizadores
 

parse time

— tiempo de análisis; fase de análisis