Traducción de parish del inglés al español


Traducción de la palabra '

parish

': parroquia, municipio, curato
Transcripción: [ˈpærɪʃ]

Artículo del diccionario

noun

  1. parroquia f
  2. municipio
  3. curato

Ejemplos

Papel administrativo, topónimo


 

parish council

— ayuntamiento parroquial; consejo rural
 

civil parish

— parroquia civil; parroquia rural
 

parish boundary

— límite de la parroquia
 

parish map

— mapa de la parroquia

Papel religioso, terminología eclesiástica


 

parish church

— iglesia parroquial; templo parroquial
 

parish priest

— párroco; cura párroco
 

parishioners

— feligreses
 

parish ministry

— ministerio parroquial; misión parroquial
 

parish register

— libro de registro parroquial; libro de registro de la parroquia

Vida social o actividad


 

parish hall

— salón parroquial; casa parroquial
 

parish meeting

— asamblea parroquial; reunión de feligreses
 

parish event

— evento parroquial
 

parish charity

— caridad parroquial; organización benéfica parroquial
 

local parish group

— grupo parroquial local; grupo local de feligreses

Documentos, registros o informes


 

parish records

— registros parroquiales; archivos de la parroquia
 

parish report

— informe de la parroquia; informe parroquial
 

parish register entry

— asiento en el libro de registro parroquial

Topónimos, nombres o ejemplos con nombres


 

Saint Mary's Parish

— parroquia de Santa María
 

Saint John's Parish

— parroquia de San Juan