Traducción de parallel del inglés al español


Traducción de la palabra '

parallel

': paralelo, paralela, similar, correspondiente, comparar
Transcripción: [ˈpærəlel]

Artículo del diccionario

noun

  1. paralelo (simultaneous)
  2. paralela f
  3. circuito paralelo
  4. ejemplo

adjective

  1. similar
  2. correspondiente

verb

  1. comparar
  2. correr parejas con

Ejemplos

Geometría, líneas


 

parallel lines

— líneas paralelas
 

parallel plane

— plano paralelo
 

parallel edges

— aristas paralelas

Electrónica, circuitos


 

parallel circuit

— circuito en paralelo; circuito conectado en paralelo
 

resistor in parallel

— resistencia conectada en paralelo; resistencia en paralelo
 

components in parallel

— componentes conectados en paralelo; elementos conectados en paralelo

Informática, procesamiento de datos


 

parallel processing

— procesamiento en paralelo; cálculo en paralelo
 

parallel computing

— computación en paralelo; procesamiento de datos en paralelo
 

run in parallel

— ejecutarse en paralelo; ejecutarse simultáneamente
 

parallel threads

— hilos paralelos

Transporte, aparcamiento


 

parallel parking

— aparcamiento en paralelo
 

park parallel to the curb

— aparcar en paralelo al bordillo

Comparación, analogía


 

draw a parallel

— trazar un paralelo; trazar una analogía
 

make a parallel

— trazar un paralelo; comparar
 

parallel situation

— situación similar; situación análoga

Geografía, latitudes


 

parallels of latitude

— paralelos de latitud; paralelos de latitud geográfica

Deporte, gimnasia


 

parallel bars

— barras paralelas; paralelas
 

parallel bars routine

— ejercicio en barras paralelas; rutina en barras paralelas

Derecho, empresa, lingüística


 

parallel import

— importación paralela
 

parallel construction

— construcción paralela; construcción coordinada en sintaxis