Traducción de panegyric del inglés al español


Traducción de la palabra '

panegyric

': panegírico
Transcripción: [ˌpænˈdʒaɪrɪk]

Ejemplos

Alabanza oficial u ocasiones solemnes


 

panegyric speech

— discurso panegírico; panegírico
 

deliver a panegyric

— pronunciar un panegírico; pronunciar un discurso elogioso
 

panegyric at the funeral

— panegírico en el funeral; discurso elogioso en el funeral
 

panegyric for the retiring professor

— panegírico al profesor jubilado; discurso elogioso para el profesor jubilado
 

panegyric tribute

— homenaje solemne; panegírico

Contexto literario o retórico


 

a panegyric poem

— poema panegírico; poema-panegírico
 

panegyric prose

— prosa panegírica; panegírico en prosa
 

compose a panegyric

— componer un panegírico; escribir un discurso elogioso
 

panegyric tone

— tono elogioso; tono panegírico
 

panegyric rhetoric

— retórica panegírica; retórica elogiosa

Uso irónico o crítico


 

effusive panegyric

— panegírico efusivo; discurso excesivamente elogioso
 

thin panegyric

— panegírico escaso; elogio flojo
 

a panegyric disguised as criticism

— panegírico disfrazado de crítica; elogio presentado como crítica
 

forced panegyric

— panegírico forzado; elogio poco sincero

Contextos modernos y mediáticos


 

online panegyric

— panegírico en internet; reseña entusiasta en la red
 

a social media panegyric

— panegírico en las redes sociales; publicación elogiosa en una red social
 

panegyric review

— reseña elogiosa; reseña panegírica