Traducción de overhead del inglés al español


Traducción de la palabra '

overhead

': arriba, de arriba, gastos generales, encima, superior
Transcripción: [ˈəʊvəhed]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. sobrecarga f
  2. gastos generales

adverb

  1. arriba
  2. encima
  3. en alto
  4. por lo alto
  5. por encima de la cabeza

adjective

  1. de arriba
  2. superior
  3. aéreo
  4. encima de la cabeza
  5. de techo
  6. suspendido
  7. superpuesto

Ejemplos

Posición o sobre la cabeza


 

fly overhead

— volar por encima; pasar volando por encima
 

look overhead

— mirar hacia arriba
 

overhead view

— vista desde arriba; vista superior
 

overhead light

— lámpara de techo; luz sobre la cabeza
 

overhead compartment

— compartimento superior; compartimento de equipaje superior

Equipamiento de techo o de ingeniería


 

overhead lighting

— iluminación de techo; iluminación cenital
 

overhead power lines

— líneas eléctricas aéreas; líneas eléctricas sobre el suelo
 

overhead crane

— puente grúa; grúa suspendida
 

overhead projector

— retroproyector; proyector de transparencias

Mecánica o componentes automovilísticos


 

overhead camshaft

— árbol de levas en cabeza; árbol de levas en la culata
 

overhead valve

— válvula en cabeza; válvula situada en la culata

Deporte o ejercicio físico


 

overhead press

— press militar; press sobre la cabeza
 

overhead squat

— sentadilla con barra sobre la cabeza; sentadilla con barra levantada

Negocio o gastos contables


 

overhead costs

— gastos generales; gastos administrativos generales
 

overhead expenses

— gastos generales; gastos administrativos
 

fixed overhead

— gastos generales fijos; gastos administrativos fijos
 

monthly overhead

— gastos generales mensuales; gastos generales de explotación mensuales
 

reduce overhead

— reducir los gastos generales; disminuir los gastos generales
 

bear the overhead

— asumir los gastos generales; cubrir los gastos generales

Tecnologías de la información o costes informáticos


 

computational overhead

— coste computacional; gastos generales del procesador
 

runtime overhead

— coste en tiempo de ejecución; gastos generales durante la ejecución
 

memory overhead

— consumo de memoria adicional; gastos generales de memoria
 

communication overhead

— coste de comunicación; costes de transmisión de datos