Traducción de outworn del inglés al español


Traducción de la palabra '

outworn

': gastado, cansado
Transcripción: [ˌaʊtˈwɔːrn]   US     UK 

Ejemplos

Estado físico, desgaste


 

outworn coat

— abrigo gastado
 

outworn shoes

— zapatos gastados
 

outworn boots

— botas gastadas
 

outworn jacket

— chaqueta gastada
 

outworn dress

— vestido gastado
 

outworn uniform

— uniforme gastado
 

outworn tire

— neumático gastado
 

outworn fabric

— tela gastada
 

outworn carpet

— alfombra gastada
 

outworn equipment

— equipo gastado; equipo obsoleto

Obsoleto, anticuado o superado


 

outworn idea

— idea obsoleta; idea superada
 

outworn belief

— creencia obsoleta; creencia superada
 

outworn tradition

— tradición obsoleta; tradición superada
 

outworn practice

— práctica obsoleta; práctica superada
 

outworn method

— método obsoleto; método superado
 

outworn law

— ley obsoleta
 

outworn custom

— costumbre obsoleta; costumbre superada
 

outworn fashion

— moda anticuada; moda obsoleta
 

outworn etiquette

— etiqueta obsoleta; normas de comportamiento anticuadas
 

outworn argument

— argumento gastado; argumento obsoleto

Matiz léxico o estilístico, arcaísmo


 

outworn phrase

— expresión obsoleta; frase gastada
 

outworn expression

— expresión obsoleta; expresión trivial
 

outworn cliché

— cliché gastado; cliché obsoleto
 

outworn rhetoric

— retórica obsoleta; retórica hueca
 

outworn language

— lengua arcaica; léxico obsoleto
 

outworn jargon

— jerga obsoleta; terminología gastada
 

outworn excuse

— excusa gastada; vieja excusa
 

outworn trope

— tropo gastado; figura retórica obsoleta