Traducción de outwit del inglés al español


Traducción de la palabra '

outwit

': burlar, ser más listo que
Transcripción: [aʊtˈwɪt]   US     UK 

Artículo del diccionario

verb

  1. burlar
  2. ser más listo que

Ejemplos

Engañar o burlar a una persona


 

outwit someone

— burlar a alguien; engañar a alguien
 

outwit a friend

— burlar a un amigo; engañar a un amigo
 

outwit the police

— burlar a la policía; engañar a la policía
 

outwit the authorities

— burlar a las autoridades; engañar a los órganos de poder

Adelantarse o burlar a un rival o enemigo


 

outwit an opponent

— adelantarse a un rival; burlar al adversario
 

outwit a rival

— burlar a un rival; adelantarse a un competidor
 

outwit the enemy

— burlar al enemigo; engañar al adversario
 

outwit the competition

— burlar a los competidores; adelantarse a los rivales

Eludir un sistema, una protección o una trampa


 

outwit the system

— eludir el sistema; burlar el sistema
 

outwit security

— eludir el sistema de seguridad; burlar la vigilancia
 

outwit a guard

— engañar a un guardia; burlar al vigilante
 

outwit a trap

— eludir una trampa; burlar una trampa

Burlar al destino o a la naturaleza


 

outwit fate

— burlar al destino; engañar al destino
 

outwit death

— burlar a la muerte; engañar a la muerte

Maneras de burlar, variantes de uso


 

outwit by deception

— burlar mediante engaño; engañar con engaños
 

outwit with a clever trick

— burlar con un truco ingenioso; engañar con astucia
 

outwit someone at their own game

— burlar a alguien en su propio juego; adelantarse a alguien usando sus propias tácticas