Traducción de outline del inglés al español


Traducción de la palabra '

outline

': esquema, contorno, esbozo, perfil, bosquejo
Transcripción: [ˈaʊtlaɪn]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. contorno m
  2. Esquema m (framework)
  3. esbozo m (sketch)
  4. perfil
  5. bosquejo
  6. trazado
  7. idea
  8. idea general
  9. nociones generales

verb

  1. esbozar (sketch, shape)
  2. delinear
  3. perfilar
  4. bosquejar
  5. explicar en términos generales
  6. trazar algo
  7. dar una idea general de

Ejemplos

Resumen breve, plan


 

project outline

— plan del proyecto; resumen del proyecto
 

lecture outline

— plan de la conferencia; guion de la conferencia
 

course outline

— programa del curso; plan del curso
 

report outline

— plan del informe; estructura del informe
 

broad outline

— visión general; plan general
 

detailed outline

— plan detallado; estructura detallada

Exponer, describir brevemente, esbozar


 

outline the plan

— exponer el plan; esbozar el plan
 

outline key points

— señalar los puntos clave; exponer los puntos principales
 

outline a strategy

— esbozar una estrategia; describir una estrategia
 

briefly outline

— exponer brevemente
 

outline the argument

— exponer el argumento; exponer brevemente los argumentos
 

outline your ideas

— señalar tus ideas; exponer tus ideas

Contorno, silueta, perfil


 

outline of the mountain

— contorno de la montaña; silueta de la montaña
 

facial outline

— contorno del rostro; rasgos del rostro
 

coastline outline

— contorno de la costa; perfil de la costa
 

outline drawing

— dibujo de contorno; dibujo a línea
 

crisp outline

— contorno nítido; silueta definida

Borrador, estructura de un documento o discurso


 

speech outline

— esquema del discurso; puntos principales del discurso
 

research outline

— plan de la investigación; estructura de la investigación
 

chapter outline

— esquema del capítulo; puntos principales del capítulo
 

proposal outline

— esquema de la propuesta; plan de la solicitud
 

initial outline

— borrador inicial; plan preliminar
 

outline template

— plantilla de esquema; plantilla de estructura