Traducción de outage del inglés al español
Traducción de la palabra '
outage
Transcripción: [ˈaʊtɪʤ] US
UK
Artículo del diccionario
noun
- interrupción f (disruption)
- corte
Ejemplos
Fallo y tiempo de inactividad
power outage
— corte de electricidadnetwork outage
— fallo en la redservice outage
— interrupción del serviciosystem outage
— tiempo de inactividad del sistemaoutage report
— informe de falloParada técnica
planned outage
— parada programadascheduled outage
— tiempo de inactividad programadomaintenance outage
— parada por mantenimientotemporary outage
— tiempo de inactividad temporaloutage window
— ventana de inactividadInterrupciones de conexión y acceso
internet outage
— fallo de internetmobile outage
— fallo de la telefonía móviloutage in coverage
— interrupción en la zona de coberturaoutage affects users
— el fallo afecta a los usuariosoutage recovery
— recuperación tras el falloProducción y trabajo
factory outage
— parada en la fábricaproduction outage
— parada de la producciónequipment outage
— tiempo de inactividad del equipooutage loss
— pérdidas por inactividadoutage time
— tiempo de inactividadFuga y descarga
gas outage
— fuga de gaswater outage
— fuga de aguaoutage valve
— válvula de descargaoutage opening
— orificio de descargaoutage point
— punto de descarga