Traducción de orrery del inglés al español


Traducción de la palabra '

orrery

': planetario
Transcripción: [ˈɔːrəri]   US     UK 

Ejemplos

instrumento físico, dispositivo


 

antique orrery

— planetario antiguo; modelo mecánico antiguo del sistema solar
 

brass orrery

— planetario de latón; planetario hecho de latón
 

mechanical orrery

— planetario mecánico; modelo mecánico del sistema solar
 

working orrery

— planetario funcional; modelo funcional del sistema solar
 

geared orrery

— planetario con engranajes; planetario con mecanismo de reducción

tamaño o portabilidad


 

tabletop orrery

— planetario de sobremesa; modelo de sobremesa del sistema solar
 

miniature orrery

— planetario en miniatura; modelo en miniatura del sistema solar
 

large scale orrery

— planetario a gran escala; modelo grande del sistema solar
 

portable orrery

— planetario portátil; modelo portátil del sistema solar

uso museístico o educativo


 

museum orrery

— planetario de museo; pieza expositiva: modelo del sistema solar
 

educational orrery

— planetario educativo; planetario para demostraciones con fines didácticos
 

classroom orrery

— planetario para el aula; modelo del sistema solar para el profesor
 

demonstration orrery

— planetario de demostración; planetario para exhibiciones

finalidad decorativa o de regalo


 

ornamental orrery

— planetario ornamental; modelo ornamental de los planetas
 

decorative orrery

— planetario decorativo; modelo del sistema solar como adorno
 

handcrafted orrery

— planetario artesanal; planetario hecho a mano
 

bespoke orrery

— planetario por encargo; modelo fabricado a medida

variantes modernas y electrónicas


 

electronic orrery

— planetario electrónico; modelo electrónico de los planetas
 

digital orrery

— planetario digital; simulación digital de planetario
 

motorized orrery

— planetario motorizado; planetario con accionamiento eléctrico
 

computer controlled orrery

— planetario controlado por computadora; modelo computarizado del sistema solar

uso científico, histórico y metafórico


 

historical orrery

— planetario histórico; modelo histórico del sistema solar
 

replica orrery

— réplica de planetario; copia de un modelo histórico
 

orrery mechanism

— mecanismo de planetario; mecanismo planetario
 

poetic orrery

— planetario poético; metáfora de la estructura del universo