Traducción de ordinary shares del inglés al español


Traducción de la palabra '

ordinary shares

': acciones ordinarias
Transcripción: [ˈɔːdɪnəri ʃeəz]   US     UK 

Ejemplos

Emisión y colocación


 

issue ordinary shares

— emitir acciones ordinarias
 

issue new ordinary shares

— emitir nuevas acciones ordinarias; emisión adicional de acciones ordinarias
 

ordinary shares listing

— cotización de acciones ordinarias; colocación de acciones ordinarias en bolsa
 

ordinary shares issue price

— precio de emisión de acciones ordinarias; precio de colocación de acciones ordinarias

Negociación y valoración


 

ordinary shares outstanding

— acciones ordinarias en circulación; número de acciones ordinarias en circulación
 

ordinary shares price

— precio de las acciones ordinarias; precio de mercado de las acciones ordinarias
 

market for ordinary shares

— mercado de acciones ordinarias
 

ordinary shares valuation

— valoración de acciones ordinarias; valoración del valor de las acciones ordinarias

Derechos y gobierno corporativo


 

holders of ordinary shares

— tenedores de acciones ordinarias; propietarios de acciones ordinarias
 

voting rights attached to ordinary shares

— derecho de voto vinculado a las acciones ordinarias; derechos de voto de las acciones ordinarias
 

ordinary shares dividend

— dividendo de acciones ordinarias; dividendos para los tenedores de acciones ordinarias
 

ordinary shares entitlement

— derecho a acciones ordinarias; derecho a recibir acciones ordinarias

Operaciones o transacciones corporativas


 

repurchase ordinary shares

— recomprar acciones ordinarias; recompra de acciones ordinarias
 

transfer of ordinary shares

— transmisión de acciones ordinarias; enajenación de acciones ordinarias
 

convert preference shares into ordinary shares

— convertir acciones preferentes en acciones ordinarias; canje de acciones preferentes por acciones ordinarias
 

issue ordinary shares to employees

— emitir acciones ordinarias para empleados; concesión de acciones ordinarias a empleados

Estado de desembolso y documentos


 

fully paid ordinary shares

— acciones ordinarias totalmente desembolsadas
 

partly paid ordinary shares

— acciones ordinarias parcialmente desembolsadas
 

ordinary shares certificate

— certificado de acción ordinaria; certificado de acciones ordinarias
 

ordinary shares register

— registro de tenedores de acciones ordinarias; registro de acciones ordinarias