Traducción de oppression del inglés al español


Traducción de la palabra '

oppression

': opresión, agobio
Transcripción: [əˈpre(ə)n]

Artículo del diccionario

noun

  1. opresión f (repression)
  2. agobio

Ejemplos

político y social


 

political oppression

— opresión política; persecución política
 

state oppression

— opresión estatal; represión estatal
 

systemic oppression

— opresión sistémica; discriminación institucional
 

racial oppression

— opresión racial; discriminación por motivos raciales
 

gender oppression

— opresión de género; discriminación por motivos de sexo
 

colonial oppression

— opresión colonial; explotación colonial
 

oppression of minorities

— opresión de las minorías; hostigamiento a las minorías
 

resistance to oppression

— resistencia a la opresión; oposición a la opresión

económico y jurídico


 

economic oppression

— opresión económica; explotación económica
 

legal oppression

— opresión legal; opresión jurídica
 

labor oppression

— opresión laboral; explotación de la mano de obra
 

bureaucratic oppression

— opresión burocrática; asfixia burocrática
 

tax oppression

— presión fiscal; opresión fiscal

personal e interpersonal


 

domestic oppression

— opresión doméstica; maltrato en la familia
 

emotional oppression

— supresión emocional; presión emocional
 

psychological oppression

— opresión psicológica; presión psicológica
 

oppression within relationships

— opresión en las relaciones; maltrato en las relaciones personales
 

oppression by a partner

— opresión por parte de la pareja; maltrato por parte de la pareja

cultural e histórico


 

historical oppression

— opresión histórica; hostigamientos históricos
 

cultural oppression

— opresión cultural; supresión de la cultura
 

oppression in literature

— representación de la opresión en la literatura; opresión en la literatura
 

oppression of free speech

— supresión de la libertad de expresión; restricción de la libertad de expresión
 

oppression of dissent

— supresión de la disidencia; hostigamiento a los disidentes