Traducción de onlooker del inglés al español


Traducción de la palabra '

onlooker

': espectador, observador, mirón, papanatas
Transcripción: [ˈɒnlʊkə]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. espectador m (audience)
  2. observador
  3. mirón
  4. papanatas

Ejemplos

observador o testigo


 

curious onlooker

— curioso observador; transeúnte interesado
 

silent onlooker

— observador silencioso; testigo mudo
 

shocked onlooker

— observador conmocionado; testigo consternado
 

angry onlooker

— observador enojado; transeúnte indignado
 

onlooker at the scene

— observador en la escena; testigo en el lugar de los hechos
 

group of onlookers

— grupo de observadores; multitud de curiosos

acción o reacción del observador


 

onlooker's reaction

— reacción del observador; reacción del testigo
 

onlooker's stare

— mirada fija del observador; mirada de los curiosos
 

onlooker intervention

— intervención del observador; intervención del transeúnte
 

onlooker applause

— aplausos de los espectadores; aplausos de los curiosos
 

onlooker's silence

— silencio del observador; silencio del testigo

medios de comunicación o pruebas


 

onlooker's account

— relato del testigo; declaración del testigo
 

onlooker footage

— grabación de testigos; grabación de vídeo del lugar de los hechos
 

onlooker testimony

— declaración testifical; testimonio del testigo
 

onlooker interview

— entrevista con el testigo; entrevista con el transeúnte

papel o comportamiento del observador


 

passive onlooker

— observador pasivo; testigo pasivo
 

eager onlooker

— observador interesado; transeúnte curioso
 

mere onlooker

— mero observador; simple testigo
 

onlooker effect

— efecto del observador; efecto de los transeúntes