Traducción de one-track del inglés al español


Traducción de la palabra '

one-track

': de una vía, de vía única, que piensa solo en una cosa, que tiene un solo pensamiento
Transcripción: [ˈwʌnˈtræk]   US     UK 

Ejemplos

que describe a una persona obsesionada con algo


 

one-track mind

— mente obsesionada con una sola idea; persona obsesionada con una sola idea
 

one-track thinking

— pensamiento centrado en una sola cosa; pensamiento limitado
 

one-track mentality

— mentalidad centrada en una sola idea; mentalidad unilateral
 

one-track focus

— foco en una sola cosa; concentración en una sola cosa
 

one-track obsession

— obsesión por una sola cosa; obcecación con una sola cosa

que describe un enfoque, una política o una estrategia limitados a una sola idea


 

one-track approach

— enfoque unilateral; enfoque basado en una sola idea
 

one-track strategy

— estrategia basada en una sola dirección; estrategia unilateral
 

one-track plan

— plan orientado a una sola dirección; plan unilateral
 

one-track agenda

— agenda limitada a un solo tema; agenda unilateral
 

one-track vision

— visión centrada en un solo objetivo; visión limitada

literal, relacionado con una sola vía ferroviaria o una carretera de un solo carril


 

one-track railway

— ferrocarril de vía única; ferrocarril de una sola vía
 

one-track line

— línea de vía única; línea ferroviaria de una sola vía
 

one-track road

— carretera de un solo carril; carretera de una sola vía
 

one-track bridge

— puente de un solo carril; puente de una sola vía
 

one-track lane

— carril de un solo carril; carril de circulación en una sola vía