Traducción de nuts del inglés al español


Traducción de la palabra '

nuts

': cojones
Transcripción: [ˈnəts]

Ejemplos

Comida, frutos secos


 

mixed nuts

— surtido de frutos secos
 

salted nuts

— frutos secos salados
 

roasted nuts

— frutos secos asados; frutos secos tostados
 

a bowl of nuts

— un cuenco de frutos secos
 

trail mix with nuts

— mezcla de frutos secos para excursiones; ración de marcha con frutos secos

Locura, demencia o emociones intensas


 

be nuts

— estar loco; estar mal de la cabeza
 

go nuts

— volverse loco; perder la cabeza; entusiasmarse muchísimo
 

that's nuts

— es una locura; es absurdo
 

he's nuts

— está loco

Afición, fanatismo


 

be nuts about

— estar loco por; adorar
 

nuts for

— estar loco por; estar obsesionado con
 

go nuts over

— entusiasmarse con; fanatizarse mucho por

Exclamaciones, disgusto o decepción


 

nuts!

— ¡diablos!; ¡qué fastidio!; ¡vaya!
 

oh, nuts

— ¡ay, diablos!; ¡qué tontería!

Mecánica, piezas o sujeción


 

nuts and bolts

— tuercas y tornillos; fundamentos; detalles prácticos
 

wing nuts

— tuercas de mariposa
 

loose nuts

— tuercas flojas