Traducción de nimbus del inglés al español


Traducción de la palabra '

nimbus

': nimbo
Transcripción: [ˈnɪmbəs]   US     UK 

Ejemplos

Tiempo, Nubes


 

nimbus cloud

— nube de lluvia; nubarrón
 

cumulonimbus cloud

— nube de tormenta
 

dark nimbus

— nubarrón oscuro; nubarrón tormentoso
 

nimbus layer

— capa de nubes de lluvia; capa de nubosidad
 

nimbus formation

— formación de nubes de lluvia; formación de nubarrones
 

nimbus shower

— lluvia torrencial; aguacero breve

Religión, Iconografía


 

nimbus halo

— nimbo; aureola
 

saint's nimbus

— nimbo del santo; aureola del santo
 

golden nimbus

— nimbo dorado; aureola dorada
 

radiant nimbus

— nimbo radiante; aureola luminosa

Sentido figurado, Atmósfera


 

nimbus of mystery

— aura de misterio; halo de misterio
 

nimbus of fame

— halo de gloria; aura de fama
 

a nimbus of authority

— halo de autoridad; aura de poder
 

nimbus of expectation

— atmósfera de expectación; halo de expectación

Literatura o Fantasía


 

Nimbus 2000

— Nimbus 2000
 

flying nimbus

— nube voladora; nimbus volador
 

nimbus broomstick

— escoba «Nimbus»
 

storm nimbus

— nubarrón de tormenta; nimbus tormentoso

Tecnología, Marcas o Tecnologías


 

nimbus cloud platform

— plataforma en la nube nimbus; plataforma nimbus de computación en la nube
 

nimbus cloud service

— servicio en la nube nimbus; servicio de nube nimbus
 

Nimbus (software)

— Nimbus (software)
 

nimbus storage

— almacenamiento en la nube nimbus; almacenamiento nimbus

Arte, Descripción de la luz o Efecto


 

nimbus of light

— halo de luz; nimbo de luz
 

painted nimbus

— nimbo pintado; aureola representada
 

glowing nimbus

— nimbo resplandeciente; aureola luminosa