Traducción de nightclub del inglés al español


Traducción de la palabra '

nightclub

': club nocturno, centro nocturno
Transcripción: [ˈnaɪtklʌb]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. Discoteca f (disco)
  2. nocturno
  3. club nocturno
  4. centro nocturno

Ejemplos

Tipo de club nocturno, ambiente


 

trendy nightclub

— club nocturno de moda; club nocturno elegante
 

exclusive nightclub

— club nocturno exclusivo; club nocturno elitista
 

seedy nightclub

— club nocturno sórdido; club nocturno de mala muerte
 

underground nightclub

— club nocturno underground; club nocturno clandestino
 

packed nightclub

— club nocturno abarrotado; club nocturno a rebosar
 

quiet nightclub

— club nocturno tranquilo; club nocturno sosegado

Personas relacionadas con el club nocturno, profesiones


 

nightclub owner

— dueño de un club nocturno; propietario de un club nocturno
 

nightclub manager

— gerente de un club nocturno; director de un club nocturno
 

nightclub bouncer

— puerta de un club nocturno; guardia de seguridad de un club nocturno
 

nightclub dancer

— bailarín de club nocturno; bailarina de club nocturno
 

nightclub promoter

— promotor de un club nocturno; organizador de eventos de un club nocturno
 

nightclub regular

— cliente habitual de un club nocturno; parroquiano de un club nocturno

Acciones relacionadas con el club nocturno


 

go to a nightclub

— ir a un club nocturno
 

visit a nightclub

— visitar un club nocturno; pasar por un club nocturno
 

open a nightclub

— abrir un club nocturno; poner en marcha un club nocturno
 

close down a nightclub

— cerrar un club nocturno; liquidar un club nocturno
 

book a table at the nightclub

— reservar una mesa en el club nocturno; pedir una mesa en el club nocturno
 

dance at the nightclub

— bailar en el club nocturno
 

perform at the nightclub

— actuar en el club nocturno; dar un concierto en el club nocturno
 

work at the nightclub

— trabajar en el club nocturno

Partes del club nocturno, lugares dentro del club


 

nightclub entrance

— entrada del club nocturno; zona de entrada del club nocturno
 

nightclub bar

— bar del club nocturno; barra del club nocturno
 

nightclub dance floor

— pista de baile del club nocturno; zona de baile del club nocturno
 

nightclub vip area

— zona vip del club nocturno; zona para invitados privilegiados del club nocturno
 

nightclub cloakroom

— guardarropa del club nocturno
 

nightclub restroom

— aseo del club nocturno; servicio del club nocturno

Eventos, actos, fiestas


 

nightclub opening night

— noche de inauguración del club nocturno; primera noche de apertura del club nocturno
 

theme night at the nightclub

— fiesta temática en el club nocturno; velada temática en el club nocturno
 

live music at the nightclub

— música en directo en el club nocturno; concierto en el club nocturno
 

dj set at the nightclub

— sesión de dj en el club nocturno; actuación del dj en el club nocturno
 

nightclub after-party

— fiesta posterior del club nocturno; fiesta después del evento
 

private party at the nightclub

— fiesta privada en el club nocturno

Posición respecto al club nocturno, lugar de encuentro


 

in the nightclub

— en el club nocturno
 

at the nightclub

— en el club nocturno; junto al club nocturno
 

outside the nightclub

— fuera del club nocturno; junto al club nocturno
 

near the nightclub

— cerca del club nocturno; en las proximidades del club nocturno
 

entrance to the nightclub

— entrada al club nocturno; acceso al club nocturno