Traducción de nicety del inglés al español


Traducción de la palabra '

nicety

': sutileza, precisión, finura
Transcripción: [ˈnaɪsəti]   US     UK 

Ejemplos

Sutileza y matiz


 

the nicety of the distinction

— la sutileza de la distinción
 

the nicety of meaning

— la sutileza del significado
 

a nicety of style

— una sutileza estilística
 

the niceties of language

— las sutilezas del lenguaje

Precisión y esmero


 

with great nicety

— con gran precisión
 

nicety of detail

— precisión en los detalles
 

nicety of measurement

— precisión de la medición
 

nicety of workmanship

— esmero en la ejecución

Delicadeza y tacto


 

the niceties of etiquette

— las sutilezas del protocolo
 

the niceties of diplomacy

— las sutilezas diplomáticas
 

observe the niceties

— observar las sutilezas
 

ignore the niceties

— ignorar las sutilezas

Pequeñas convenciones


 

legal niceties

— formalidades jurídicas
 

the niceties of procedure

— las formalidades del procedimiento
 

technical niceties

— sutilezas técnicas
 

the niceties of the law

— las sutilezas de la ley