Traducción de newish del inglés al español


Traducción de la palabra '

newish

': bastante nuevo
Transcripción: [ˈnuːˌɪʃ]   US     UK 

Ejemplos

Cosas o vivienda


 

a newish car

— un coche bastante nuevo; un coche relativamente nuevo
 

a newish apartment

— un piso bastante nuevo; un piso reformado hace poco
 

newish phone

— un teléfono bastante nuevo; un teléfono relativamente nuevo
 

a newish sofa

— un sofá bastante nuevo; un sofá comprado hace poco

Personas, roles o posiciones


 

a newish employee

— un empleado contratado hace poco; un empleado relativamente nuevo
 

a newish member

— un miembro nuevo; un miembro incorporado hace relativamente poco
 

newish manager

— un gerente nombrado hace poco; un directivo relativamente nuevo

Descripciones temporales o de experiencia


 

newish to town

— recién llegado a la ciudad; en la ciudad desde hace relativamente poco
 

newish to the job

— recién incorporado al puesto; que empezó el trabajo hace relativamente poco
 

newish at coding

— relativamente novato en programación; que acaba de empezar con la programación
 

newish to the team

— relativamente nuevo en el equipo; incorporado al equipo hace poco

Aspecto, versión o tendencia


 

a newish look

— un aspecto relativamente renovado; un aspecto nuevo
 

a newish version

— una versión nueva; una versión relativamente nueva
 

newish design

— un diseño relativamente nuevo; un diseño de factura reciente
 

a newish trend

— una tendencia nueva; una moda relativamente nueva
 

a newish idea

— una idea relativamente nueva; una idea surgida hace poco