Traducción de newel del inglés al español


Traducción de la palabra '

newel

': poste, nabo
Transcripción: [ˈnjuːəl]   US     UK 

Ejemplos

Partes de la escalera o elementos de apoyo


 

newel

— poste de escalera; poste de apoyo
 

newel post

— poste de apoyo de la barandilla; poste de escalera
 

newel base

— base del poste
 

newel box

— caja para el poste; base en forma de caja del poste
 

turned newel

— poste torneado; poste hecho en torno
 

half newel post

— medioposte; medioposte de apoyo

Elementos decorativos o luminosos


 

newel cap

— remate del poste; capuchón del poste
 

newel finial

— remate decorativo del poste; terminación decorativa del poste
 

newel post cap

— remate del poste; tapa decorativa del poste
 

newel post light

— lámpara sobre el poste de apoyo; lámpara sobre el poste

Acciones, instalación o mantenimiento


 

replace the newel

— sustituir el poste de apoyo; sustituir el poste de la escalera
 

install a newel

— instalar un poste de apoyo; instalar un poste de escalera
 

repair the newel post

— reparar el poste de apoyo; reparar el poste de la escalera
 

remove the newel post

— quitar el poste de apoyo; retirar el poste de la escalera

Dimensiones y características


 

newel height

— altura del poste; altura del poste de apoyo
 

newel diameter

— diámetro del poste; grosor del poste