Traducción de mutilation del inglés al español


Traducción de la palabra '

mutilation

': mutilación
Transcripción: [ˌmjuːtəˈleɪʃən]

Ejemplos

Traumatismos físicos y mutilaciones


 

mutilation of the victim

— mutilación de la víctima
 

severe mutilation

— mutilación grave
 

mutilation of the face

— mutilación del rostro; desfiguración del rostro
 

mutilation of the hands

— mutilación de las manos; desfiguración de las manos
 

mutilation by the assailant

— mutilación por el agresor

Autolesión o automutilación


 

self-mutilation

— automutilación; autolesión; autocastración
 

repeated self-mutilation

— automutilación repetida; autolesión reiterada
 

non-suicidal self-mutilation

— automutilación no suicida; automutilación sin intención de quitarse la vida

Mutilación genital, práctica ritual


 

female genital mutilation

— mutilación genital femenina; ablación genital femenina; excisión genital femenina
 

male genital mutilation

— mutilación genital masculina; mutilación genital en hombres
 

genital mutilation practices

— prácticas de mutilación genital; rituales de mutilación genital

Mutilación o profanación póstuma


 

mutilation of a corpse

— mutilación de un cadáver; profanación de un cadáver; ultraje a un cadáver
 

mutilation of remains

— mutilación de restos; daño a los restos

Animales, ganado y bienes


 

animal mutilation

— mutilación de animales; maltrato animal
 

livestock mutilation

— mutilación de ganado; mutilación de animales de granja
 

mutilation of property

— daño a la propiedad; deterioro de bienes

Alteración de un texto o de una obra


 

mutilation of a text

— alteración de un texto; tergiversación de un texto
 

mutilation of a translation

— alteración de una traducción; tergiversación de una traducción
 

mutilation of a masterpiece

— alteración de una obra; tergiversación de una obra maestra

Términos jurídicos, pruebas o delitos


 

mutilation of evidence

— alteración de pruebas; destrucción de pruebas; falsificación de pruebas
 

attempted mutilation

— tentativa de mutilación; intento de mutilación
 

torture and mutilation

— tortura y mutilación

Consecuencias médicas o quirúrgicas


 

surgical mutilation

— mutilación quirúrgica; desfiguración quirúrgica
 

disfiguring mutilation

— mutilación desfigurante; desfiguración deformante
 

mutilation resulting from surgery

— mutilación como consecuencia de una operación; desfiguración resultante de una operación