Traducción de mummify del inglés al español


Traducción de la palabra '

mummify

': momificar, momificarse
Transcripción: [ˈmʌməˌfaɪ]

Ejemplos

Momificación o embalsamamiento físico


 

mummify a body

— momificar un cuerpo; embalsamar un cuerpo
 

mummify the corpse

— momificar el cadáver; embalsamar el cadáver
 

mummify an Egyptian pharaoh

— momificar a un faraón egipcio
 

to mummify a king

— momificar a un rey; embalsamar a un rey

Momificación natural


 

mummify naturally

— momificarse de forma natural; secarse y conservarse de forma natural
 

be mummified by the desert

— ser momificado por el desierto; secarse y conservarse en el desierto
 

mummify in peat

— momificarse en la turba; conservarse en un medio turboso
 

mummify in cold air

— momificarse en el aire frío; secarse y conservarse en un medio frío

Momificación científica o de laboratorio


 

mummify a specimen in formaldehyde

— momificar un espécimen en formaldehído; conservar un espécimen en formaldehído
 

mummify a frog for dissection

— momificar una rana para disección; conservar una rana para prácticas
 

mummify tissue by dehydration

— momificar tejido mediante deshidratación
 

artificially mummify a body

— momificar artificialmente un cuerpo; practicar una momificación artificial de un cuerpo

Uso figurado


 

mummify a tradition

— petrificar una tradición; conservar una tradición sin cambios
 

mummify an institution

— paralizar la actividad de una institución; convertir una institución en una formalidad
 

mummify a company

— congelar una empresa; paralizar la actividad de una empresa
 

be mummified by bureaucracy

— estar paralizado por la burocracia; quedar congelado por los trámites burocráticos

Combinaciones descriptivas con adjetivo


 

mummified remains

— restos momificados; restos conservados
 

mummified hand

— mano momificada; mano seca
 

mummified body

— cuerpo momificado; momia