Traducción de move up del inglés al español


Traducción de la palabra '

move up

': subir, hacer sitio, arrimar
Transcripción: [ˈmuːv ʌp]

Ejemplos

Movimiento físico hacia arriba


 

move up the stairs

— subir por la escalera
 

move up the hill

— subir la colina
 

move up slowly

— avanzar lentamente hacia arriba

Ascender de posición


 

move up in the company

— ascender en la empresa
 

move up the ranks

— ascender en el escalafón
 

move up a level

— pasar a un nivel superior

Ascender en una lista o clasificación


 

move up in the standings

— subir en la tabla
 

move up the list

— subir en la lista
 

move up in the rankings

— subir en la clasificación

Correrse para hacer sitio


 

move up a bit

— correrse un poco
 

move up to make room

— correrse para hacer sitio
 

move up closer

— correrse más cerca