Traducción de mouth del inglés al español


Traducción de la palabra '

mouth

': boca, desembocadura, entrada, boquilla, hablar con afectación
Transcripción: [maʊθ]

Artículo del diccionario

noun

  1. boca f (estuary)
  2. desembocadura f
  3. entrada
  4. boquilla

verb

  1. hablar con afectación
  2. articular con rimbombancia

Ejemplos

Anatomía o parte del cuerpo


 

mouth

— boca
 

open mouth

— boca abierta
 

closed mouth

— boca cerrada
 

inside the mouth

— interior de la boca
 

corner of the mouth

— comisura de la boca

Habla o comunicación


 

word of mouth

— boca a boca; oralmente
 

put words in someone's mouth

— atribuir palabras a alguien; atribuir declaraciones
 

keep your mouth shut

— cállate; mantén la boca cerrada
 

shut your mouth

— cállate; cierra la boca
 

mouth off

— hablar groseramente; hablar con descaro

Comida o apetito, gula


 

mouth-watering

— apetitoso; que hace la boca agua
 

big mouth

— bocazas; chismoso
 

put food in one's mouth

— meter comida en la boca
 

have a sweet tooth in one's mouth (редко)

— ser goloso; ser dulcero

Desembocadura o entrada


 

mouth of the river

— desembocadura del río
 

mouth of the cave

— entrada de la cueva
 

mouth of the bottle

— cuello de la botella

Medicina o forma de administración


 

by mouth

— por vía oral; por la boca
 

mouth to mouth

— boca a boca
 

take medicine by mouth

— tomar el medicamento por vía oral; tomar el medicamento por la boca

Acción con los labios o pronunciación sin sonido


 

mouth the words

— mover los labios; pronunciar las palabras sin sonido
 

mouth a song

— canturrear para sí; acompañar la canción moviendo los labios
 

wash one's mouth out

— enjuagarse la boca; quitar el mal sabor de boca