Traducción de mourning del inglés al español


Traducción de la palabra '

mourning

': luto, duelo, de luto, lamentación
Transcripción: [ˈmɔːnɪŋ]

Artículo del diccionario

noun

  1. luto m
  2. duelo m (grief)
  3. lamentación

adjective

  1. de luto

Ejemplos

Luto y duelo


 

in mourning

— de luto; en duelo
 

to be in mourning

— estar de luto; guardar luto
 

deep mourning

— duelo profundo; luto riguroso
 

prolonged mourning

— duelo prolongado; luto prolongado
 

silent mourning

— duelo silencioso; luto silencioso
 

private mourning

— luto privado; duelo personal
 

public mourning

— luto público; duelo público

Período y ceremonia


 

mourning period

— período de luto; período de duelo
 

day of mourning

— día de luto; día de duelo
 

national day of mourning

— día nacional de luto; día de duelo nacional
 

official mourning

— luto oficial; período oficial de duelo
 

mourning ceremony

— ceremonia de luto; ritual de duelo
 

funeral mourning

— luto funerario; luto por el funeral

Ropa y adornos


 

mourning clothes

— ropa de luto; ropa para el luto
 

mourning dress

— vestido de luto; traje de luto
 

mourning veil

— velo de luto; velo del duelo
 

mourning jewelry

— joyas de luto; alhajas de luto
 

mourning ring

— anillo de luto; sortija de luto
 

wearing mourning

— llevar luto; estar de luto

Ritos y expresiones de duelo


 

mourning rites

— ritos de luto; rituales de duelo
 

mourning procession

— procesión de luto; procesión fúnebre
 

mourning music

— música de luto; música de duelo
 

mourning song

— canción de luto; canto de duelo
 

mourning silence

— silencio de luto; minuto de silencio

Usos poéticos y figurados


 

house of mourning

— casa de duelo; casa de luto
 

mantle of mourning

— manto de duelo; velo de luto
 

mourning heart

— corazón afligido; corazón de luto
 

mourning shroud

— sudario de luto; mortaja del duelo