Traducción de mottled del inglés al español


Traducción de la palabra '

mottled

': abigarrado, moteado, jaspeado, con manchas, multicolor
Transcripción: [ˈmɑːtəld]

Ejemplos

Aspecto, coloración


 

mottled appearance

— aspecto moteado; aspecto abigarrado
 

mottled complexion

— tez moteada; tez abigarrada
 

mottled coloration

— coloración moteada; coloración abigarrada
 

mottled pattern

— patrón moteado; dibujo abigarrado

Piel, salud


 

mottled skin

— piel moteada; piel marmórea
 

mottled lips

— labios moteados
 

mottled hands

— manos moteadas
 

mottled bruise

— hematoma moteado; hematoma abigarrado
 

mottled with cyanosis

— cubierto de cianosis; amoratado con manchas

Animales, plumas o pelaje


 

mottled feathers

— plumas abigarradas; plumas moteadas
 

mottled fur

— pelaje moteado; pelaje abigarrado
 

mottled plumage

— plumaje abigarrado; plumaje moteado
 

mottled markings

— marcas moteadas; marcas abigarradas
 

mottled eggs

— huevos moteados; huevos con manchas

Plantas, hojas o frutos


 

mottled leaves

— hojas moteadas; hojas con moteado
 

mottled fruit

— fruto moteado; fruto con manchas
 

mottled bark

— corteza moteada
 

mottled petals

— pétalos moteados

Superficies, materiales u objetos


 

mottled stone

— piedra moteada; piedra con vetas
 

mottled marble

— mármol con manchas; mármol abigarrado
 

mottled paint

— pintura moteada; pintura con manchas
 

mottled wallpaper

— papel pintado abigarrado; papel pintado con manchas
 

mottled glass

— vidrio con dibujo moteado; vidrio moteado
 

mottled tile

— azulejo con manchas; azulejo moteado

Luz, sombras o manchas


 

mottled light

— luz moteada; luz con manchas
 

mottled shadows

— sombras moteadas
 

mottled stain

— mancha moteada; mancha de coloración irregular
 

mottled with rust

— cubierto de óxido; con manchas de óxido
 

mottled by age

— moteado por el paso del tiempo; con manchas por el envejecimiento