Traducción de motherless del inglés al español


Traducción de la palabra '

motherless

': sin madre, huérfano de madre
Transcripción: [ˈmʌðr̩ləs]

Ejemplos

Ausencia de madre, ausencia física


 

motherless child

— niño sin madre; huérfano
 

motherless infant

— bebé sin madre; cría sin madre
 

motherless puppy

— cachorro sin madre; cachorro abandonado
 

motherless mare

— yegua sin potrillo; caballo sin el apoyo de la madre

Privado del cuidado maternal, emocional o figuradamente


 

motherless upbringing

— crianza sin madre; crianza sin cuidado maternal
 

motherless childhood

— infancia sin madre; infancia privada del amor maternal
 

motherless home

— hogar sin madre; ambiente familiar sin el apoyo de la madre

Usos figurados, coloquiales y estilísticos


 

motherless wretch

— miserable privado del cuidado maternal; infeliz huérfano
 

motherless bastard

— bastardo sin madre; insulto para una persona privada de familia
 

motherless world

— mundo sin madres; mundo privado del amor maternal